實例演示
多語言標註缺少回指連結，一步一步看
一個多語言標註的受控示例。譯文頁面能打開，卻沒有指回原頁面的標註。看看要改什麼，以及重新檢查能確認什麼。
作者 Starry Research Labs · 發布並審閱於
這個測試重現了什麼
這是 2026 年 10 月 17 日在我們的檢查器測試中運行的一個受控示例。模擬的網頁程式碼代表一個英文頁面和對應的譯文頁面。它不描述任何客戶的網站，也不涉及搜尋表現。
英文頁面用一條多語言標註連結到譯文頁面。譯文頁面返回 200 狀態碼，卻沒有指回英文網址的標註。檢查器記錄為缺少回指連結。單看頁面能成功打開，判斷不了標註有沒有問題。
修正後的版本改了什麼
譯文頁面加上一條指回原英文網址的多語言標註。兩個對應頁面都列出預期的語言組合，也都包含指向自己的那一條。各自的規範網址仍然標明自身內容的首選網址。
在修正後的測試回應裡，檢查器記錄為找到回指連結。這能確認抽樣的網頁程式碼裡有這條標註，但不能證明搜尋引擎已經接受了這組語言分組。
怎樣在你的網站上重複
對一個公開的語言頁面運行多語言頁面標註檢查器。逐個查看每個抽樣頁面實際指向的地址、最終回應和回指標註。如果某個頁面讀取不到，它的回指連結結果就是未知。
我們的免費檢查最多抽樣 6 個其他語言網址。語言更多的網站，其餘頁面要另外檢查。修改模板以後，重新檢查一次，再把結果和儲存的報告對比。
資料來源
本指南參考的外部資料經過審閱，外部資料多為英文原文。示例和工具流程由我們自己完成。上線檢查記錄的是我們對自己網站的公開觀察，不涉及排名或引用方面的結論。